Neue Fragen mit dem Tag «right-to-left»

Ich habe eine Web-App, die E-Mails an Benutzer versendet. Beim Senden einer E-Mail auf Arabisch habe ich es als notwendig erachtet, den Inhalt mit zu verpacken <div style="direction: rtl;">, damit der Inhalt in Outlook von rechts nach links gelesen werden kann (auch die Outlook-Web-App und die...

Ich benutze LibreOffice unter Linux und muss manchmal .docxDateien für einen Freund korrigieren . Diese Dateien sind in deutscher Sprache verfasst, werden jedoch auf einem Windows-Computer erstellt, dessen Standardeinstellung Arabisch ist. Sie sind auch in unzulässiger Weise formatiert (in allen Zei...

Ich versuche, das Wort in Hebräisch (das ist die Sprache von links nach rechts) in das Gleichungsfeld einzugeben, die Reihenfolge der Wörter ist jedoch umgekehrt. Wenn ich also das erste Wort schreibe, wird das beste Wort, das ich schreiben möchte, rechts vom ersten Wort und nicht links davon, wie e...

Auf einem Windows 7-Computer, den ich kürzlich verwendet habe, ändert der blinkende Tastaturcursor der Tastatur die Richtung, wenn Sie die Eingabesprachen von Englisch in beispielsweise Hebräisch von rechts nach links ändern. Unter Windows 8.1 sieht der Cursor praktisch nicht unterscheidbar aus. Wie...

Ich habe ein RTL-Dokument mit englischen Kommentaren im Text. Wenn eine Zeile in der Mitte des englischen Kommentars unterbrochen wird, werden der letzte RTL-Bereich vor dem Kommentar und der letzte LTR-Bereich des Kommentars nebeneinander angezeigt. Gibt es eine Möglichkeit, das Problem zu beheben?...

Gibt es eine Möglichkeit, die Standard-Textrichtung von Windows Notepad ( nicht Notepad ++ ) zu ändern RTL? Ich meine, ich möchte jedes Mal, wenn ich eine Datei mit Notepad öffne, das Right-to-Left Reading Orderstandardmäßig geprüft werden. Normalerweise arbeite ich mit RTL-Textdateien. Ich verwende...

Ich habe ein Dokument mit Spiegelrändern für das Buchlayout erstellt und Spiegeln auch eingerückt, um auf jeder Seite ein Notizfeld neben dem Text zu platzieren. Optionen sind wie folgt: Word-Optionen> Erweitert> Dokumentansicht = Von links nach rechts Seiteneinrichtung> Ränder> Mehrere...

Ich habe gerade etwas herausgefunden, das mich gleichzeitig beeindruckt und verwirrt hat. Es gibt dieses merkwürdige Zeichen, mit dem Sie alles standardmäßig umgekehrt eingeben können. Wenn ich zum Beispiel Folgendes eingebe: "Etwas wie das" Dann wird es sich herausstellen in: etwas wie das" (da ich...

Ich habe dieses Wortdokument Man könnte es manuell produzieren oder von http://ge.tt/8zgZScd2 mit Firefox herunterladen (Chrome blockiert diese Site ohne triftigen Grund). Oder Sie können es hier herunterladen Sie sehen vier hervorgehobene Zeichensätze. Der erste ist Hebräisch, dann Englisch, von l...

Ich verwende eine RTl-Sprache in Word und habe ein Wort dafür eingerichtet. In den Fußnoten steht jedoch immer LTR. Jetzt weiß ich, wie ich die Fußnotentrenner verschieben kann. Jede Fußnote geht jedoch noch von rechts nach links. Ich mache also Fußnotenformate, das Format-Paragaph, jedoch ist die O...

Dies ist ein einfaches Arbeitsbeispiel: Eine Spalte hat folgende Namen: اسم عربي واحد in A2 اسم اجنبي اثنان in A3 اسم ثالث ثلاثة in A4 اسم رابع in A5 In der zweiten Spalte B2 stehen diese Nummern vor den oben genannten Namen: 61.2 in B2 69.8 in B3 73.7 in B4 88.8 in B5 Wenn ich VLOOKUP()es jetzt ver...

Wenn ich versuche, in MS Word in einer Datei zu kommentieren, die jemand mit mir geteilt hat, wird der Text standardmäßig verwendet Right to Left, auch wenn das gesamte Dokument in Englisch ist. Der Autor des Textes hat Right to Left- Sprachen installiert, ich aber nicht. Meine Spracheinstellungen v...

Versuch, zweisprachigen englischen und arabischen Text zu haben. Möchten Sie ein Textfeld mit herkömmlichem englischen Format (Aufzählungszeichen links)? Möchten Sie ein zweites Textfeld mit Arabisch (Aufzählungszeichen rechts) haben?

Hier ist die Datei http://www.zen76171.zen.co.uk/ac אהב","אהבו" Nennen Sie dieses Bild A Sie sehen den Cursor dort drüben. Hebräisch ist eine Sprache von rechts nach links, so dass sich die linke und rechte Pfeiltaste ein wenig anders verhalten, wenn Sie sich durch sie bewegen. Das Merkwürdige ist...

Wenn Sie Text in Windows eingeben und zwischen Eingabesprachen von links nach rechts und von rechts nach links wechseln, erhalten Sie normalerweise eine visuelle Anzeige am Textcursor, um anzuzeigen, in welchem ​​Modus Sie sich befinden (LTR oder RTL). Bei Windows 10 habe ich jedoch bei Verwendung...

Ich habe das Kontrollkästchen für CTL in den Sprachoptionen markiert und kann die Rechts-Nach-Links-Taste auswählen. Bei OSX EL Capitan wird der Text abgehackt und der Cursor springt an den Anfang des Wortes, nachdem ich die Leertaste gedrückt habe . Ich kann dieses großartige Werkzeug nicht verwend...

Ich habe Windows 10 in englischer Sprache, aber das Left-to-Right ist für mich nicht so bequem. Wie kann ich von rechts nach links wechseln, aber die englische Sprache als Hauptanzeigesprache des Systems beibehalten?

Ich habe eine pdf-Datei mit persischer Schrift und ein Rechts-nach-Links- Format . Da Persian das UTF-8-Format verwendet, kann ich es nicht in einen einfachen Text in Microsoft Word konvertieren. Außerdem kann ich den Text nicht kopieren und nicht lesbare Zeichen einfügen. Ich habe eine Menge Softwa...

Die offizielle Website von Eclipse sagt, dass sie RTL-Textbearbeitung unterstützen. Sie sagen, dass, um RTL - Unterstützung zu aktivieren, sollte Eclipse - von der Kommandozeile mit dem Argument gestartet werden: -bidi "on=y;textDir=ltr". Ich habe das getan, aber Eclipse zeigt meine hebräische Datei...

Ich habe Microsoft Office 2013 mit hebräischem Paket (RTL-Sprache) erworben. Aber ich möchte die Symbolleisten so ändern, dass sie wie der Rest der Welt von links nach rechts sind ... Weiß jemand, wie es geht?

Ich verwende Strg + Alt + R, um die Richtung von rechts nach links zu ändern, aber ich möchte es als Standardrichtung beibehalten. Wenn ich es schließe und wieder öffne, habe ich dieselbe Richtung.

Wenn ich meiner Arbeitsmappe in Excel 2010 ein neues Arbeitsblatt hinzufüge (durch Klicken auf die Schaltfläche Arbeitsblatt neben den Blattnamen einfügen ), wird ein Blatt hinzugefügt, und die Richtung wird von LTR automatisch und sofort in RTL angezeigt! Ich muss also zum Seitenlayout gehen und di...

Ich habe Text in lateinischer Schrift (englische Transkription von Farsi), den ich in normalen Textdokumenten (und auf meinem iPod) von rechts nach links anzeigen möchte - ist das möglich? Wie? Hier ein Beispiel für einen Text, den ich umkehren möchte (zweite Zeile): تو آسمون عشقم تو بودی ستاره ی من...

Wenn Sie eine mehrstufige Liste in Microsoft Word 2013 (oder früheren Versionen) erstellen, werden standardmäßig die Listennummern (z. B. 3.2.4, wobei 3 hier die oberste Ebene ist) für Left-to-Right-Sprachen korrekt angezeigt. Für Arabisch brauche ich jedoch die Nummer, um gespiegelt zu erscheinen:...

Wenn ich versuche, Text von Mi Yodeya (der Judaism SE-Site, die ich normalerweise in Chrome rendere ) in ein MS-Word-Dokument (mit Word 2007 unter Windows 7) zu kopieren, z. B. dieses, stelle ich fest, dass hebräischer Text mit den Wörtern durchkommt in umgekehrter Reihenfolge. Gibt es eine praktisc...

Die Standardrichtung meines Power Point ist von rechts nach links. Wie kann ich es von links nach rechts ändern?

Ich brauche die Textrichtung "rechts nach links", um auf Persisch zu schreiben.

Ich habe 2 Absätze im Editor. Ich möchte, dass ein Absatz von links nach rechts und der andere von rechts nach links angezeigt wird. Wie mache ich das?

Ich habe ein Word-Dokument erhalten, das wahrscheinlich auf einer Maschine mit einem Gebietsschema von rechts nach links erstellt wurde (z. B. Naher Osten). Der gesamte Text ist in englischer Sprache, aber das Editieren ist schmerzhaft. Ich kann jedoch nicht herausfinden, wie ich in Word 2007 die Ri...

Wenn ich in Microsoft Word 2010 eine Sprache von links nach rechts verwende und Fußnoten verwenden möchte, wie kann ich dann die Linie über den Fußnoten (die sich vom Haupttext trennen) auch auf der rechten Seite befinden? Wie in der Abbildung unten, habe ich in den Fußnoten die Richtung von rechts...