Wie Wechseln der Schreibrichtung (LTR / RTL) in Word 2007?

169748
I Z

Ich habe ein Word-Dokument erhalten, das wahrscheinlich auf einer Maschine mit einem Gebietsschema von rechts nach links erstellt wurde (z. B. Naher Osten). Der gesamte Text ist in englischer Sprache, aber das Editieren ist schmerzhaft. Ich kann jedoch nicht herausfinden, wie ich in Word 2007 die Richtung von links nach rechts ändern kann. Die Anweisungen hier helfen nicht, da ich die Schaltfläche "Ansichten" oder die Registerkarte nicht finden kann, auf die ich klicken soll beschrieben unter "Text von rechts nach links schreiben". Wie wechsle ich also? Vielen Dank!

6
Wie hängt diese Frage mit der Softwareentwicklung zusammen? vor 11 Jahren 0
Sie bezieht sich auf die Softwaredokumentation vor 11 Jahren 0
Wenn eine Frage nur eine Programmierantwort hat, wird daraus eine Programmierfrage? vor 11 Jahren 0
Off Topic - xkcd [fühlt deine Schmerzen] (http://xkcd.com/1137/). Zev Spitz vor 11 Jahren 0
Im allgemeinen Sinn möchten Sie vielleicht diesen Artikel über [RTL-Text eingeben und verwenden] (http://dotancohen.com/howto/rtl_right_to_left.html) lesen. dotancohen vor 8 Jahren 0

4 Antworten auf die Frage

8
Karan

  1. Fügen Sie die alternative Sprache hinzu und aktivieren Sie sie unter Start / Programs / Microsoft Office / Microsoft Office Tools / 2007 Microsoft Office system Language Settings

  2. Klicken Sie auf die runde Office-Schaltfläche:

    1

  3. Klicken Sie auf Word-Optionen :

    2

  4. Klicken Sie auf Anpassen :

    3

  5. In den Befehle auswählen Dropdown-Menü wählen Sie Start Tab statt Häufig verwendete Befehle

  6. Suchen und markieren Sie die Richtung von links nach rechts, und klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, um sie in den Abschnitt Symbolleiste für den Schnellzugriff anpassen zu verschieben

  7. Fügen Sie der QAT auch den Befehl Rechts nach links hinzu

  8. Nun sehen Sie im QAT die Schaltflächen RTL ( 4) und LTR ( 5), die Sie bei Bedarf verwenden können

Ich sehe die Option nicht. Dies ist MS Word 2010 aber wahrscheinlich ähnlich. Was soll man von hier aus machen? http://i.imgur.com/JfUReYY.png und im Dropdown-Menü http://i.imgur.com/ir0r9IF.png befindet sich kein Home-Tab barlop vor 11 Jahren 0
jetzt sehe ich es. unter "alle Befehle" obwohl es ausgegraut ist. barlop vor 11 Jahren 0
6
Zev Spitz

Word left-to-right/right-to-left handling (LTR/RTL) works on two levels: the paragraph level, which can be controlled by right-clicking on the paragraph and choosing the appropriate direction (right-to-left, or left-to-right); and the run level.

Consider the following sequence of letters:

ABCD

This is an example of an LTR run. If we are using an RTL language, even though the sequence of letters is the same order, the text should be displayed in reverse, as a RTL run.

Actual order: ABCD Visual order: DCBA

When we add netural characters -- characters that don't have rules about whether they are displayed as LTR or RTL -- the run direction cannot be determined based on the characters themselves; we have to explicitly define the direction of the run:

(assumes LTR paragraph direction) Actual order: ABCD0123 LTR run: ABCD0123 partial RTL run: DCBA0123 full RTL run: 3210DCBA

When typing, there is no need for you to set the run direction; Word sets the run direction of a given neutral character based on the direction of the current language you are typing in.

In older versions of Word (<=2003), I didn't find any way to do this through the UI, only through the VBA editor.

  1. Select the text you want to change
  2. Press ALT+F11 to open the VBA programming environment
  3. Click on the Immediate pane; or if it's not visible, press CTRL+G
  4. Type Selection.LtrRun and press ENTER

Note: To set the run to RTL, type Selection.RtlRun

In Word 2010, you can customize the ribbon by adding the commands LtrRun and RtlRun to set the LTR/RTL run direction.

Ich habe ALT + F11 gedrückt, aber "Immediate" ist nirgendwo zu sehen. Kannst du mir helfen, es zu finden? I Z vor 11 Jahren 0
Wenn Sie den Direktbereich nicht sehen, drücken Sie STRG + G Zev Spitz vor 11 Jahren 0
Versuchte es, schien das Dokument nicht zu beeinflussen. I Z vor 11 Jahren 0
Wie gesagt, wenn Sie Word 2010 (oder 2007) haben, ist es viel einfacher, die Multifunktionsleiste anzupassen, wie Karan vorschlägt. Zev Spitz vor 11 Jahren 0
0
saaghi

in home / Stile der rechten Maustaste auf normalen Fenster wählen Sie ändern auf der linken Unterseite des Stils Fenster klicken Sie auf ändern Format und wählen Sie Absatz in Einzüge und Abstände Registerkarte im allgemeinen Segment wählen Von links nach rechts

Dies ändert die Absatzrichtung, nicht die Richtung bestimmter Zeichenfolgen. Zev Spitz vor 9 Jahren 0
0
user613638

Drücken Sie "Left Ctrl + Left Shift", um die Situation von links nach rechts aufzurufen, und "Right Strg + Right Shift", um die Situation von rechts nach links aufzurufen.

Verwandte Probleme