Neue Fragen mit dem Tag «i18n»

Ich bin mit einer X - Umgebung mit einem Dual - Tastaturlayout: us,il. In einigen meiner Anwendungen und im ilLayout werden hebräische Zeichen nicht registriert, Satzzeichen dagegen. In anderen Apps registrieren sich die hebräischen Zeichen gut und werden zu dem Text hinzugefügt, den ich tippe. Das...

Irgendwann &wird nicht richtig angezeigt, wie &in einigen Systemmenüs. Wie kann das geheilt werden? Ubuntu Gnome (siehe Fenstertitel).

Zu Testzwecken muss ich alle Sprachen unter Windows 10 installieren, und es wäre schön, wenn wir ein Batch-Skript oder ein bunde-Installationsprogramm von Microsoft haben.

Ich habe kürzlich eine herunterladbare Version von Rosetta Stone (Spanish) v5.0 erworben. Es kann gleichzeitig auf zwei Computern installiert werden. Meine Frau und ich haben dieselbe Kopie des Installationsprogramms erhalten, es installiert und versucht, die Software zu aktivieren. Ich konnte es in...

Die offizielle Website von Eclipse sagt, dass sie RTL-Textbearbeitung unterstützen. Sie sagen, dass, um RTL - Unterstützung zu aktivieren, sollte Eclipse - von der Kommandozeile mit dem Argument gestartet werden: -bidi "on=y;textDir=ltr". Ich habe das getan, aber Eclipse zeigt meine hebräische Datei...

Schriftarten (unter Windows aber nicht nur) enthalten normalerweise keine Glyphen für alle Sprachen. Tatsächlich haben die meisten von ihnen nur Glyphen für eine Sprache bzw. ein Alphabet. Ich möchte alle Schriftarten auf meinem System (oder zumindest alle Schriftfamilien) auflisten, die Glyphen für...

Als Enthusiast von Sprachen und Schriftsystemen stelle ich hier ein Problem: Ich habe viele Schriftarten installiert und viele unterstützen mehrere oder viele Schriftsysteme (Skripte) für verschiedene Sprachen. (Mein Betriebssystem ist Windows 7) Manchmal möchte ich genau wissen, welche Teilmenge de...

Ich versuche, die vollständigen Informationen zur Betriebssystemversion eines W32-Hosts in einem Skript (also: von der Cmdline) abzurufen, um auf einer Vielzahl verschiedener Maschinen ausgeführt zu werden. Dafür verwende ich die systeminfoin der Windows-Version von CMD beschriebene Theoretisch funk...

Ich weiß, dass diese Frage ziemlich vage ist, aber ich weiß hier Folgendes. Wenn ich den Computer einschalte und der Bildschirm zur Auswahl des Benutzerkontos angezeigt wird, funktioniert alles sofort, wenn ich einen Benutzer auswähle. Wenn ich den Bildschirm jedoch für eine Weile verlassen habe (ni...

Ich habe einen Windows-Computer, der eine nicht englische Sprache verwendet. Ich habe Java installiert, um einen Keystore auf meinem Server zu erstellen. Aber wenn ich es ausführen, wird nur "??????" Zum Beispiel C:\Java\bin\keytool> keytool.exe -list ?????? Ich habe versucht, das Sprachpaket z...

Ich habe einen ouNamen Münchenin meinem LDAP (Active Directory, um genau zu sein). Um danach zu suchen, muss ich \C3\BCnatürlich die Umlaute eingeben, aber zumindest ouexistiert das, wie dies beweist: $ ldapsearch -D $ADMIN -w $ADMINPWD -v -u -h $HOST -b 'ou=Benutzer,dc=[obfuscate]' '(ou=M\C3\BCnche...

Auf meiner Computergeräteliste erhalten Sie die ffmpegfolgenden Looks: Zwei Geräte wurden zuvor mit Müllsymbolen bezeichnet. Es ist unmöglich, diese Geräte direkt zu verwenden. Wie benutze ich sie dann? AKTUALISIEREN Versuch zu kopieren / einfügen ... "╨б╤В╨╡╤А╨╡╨╛ ╨╝╨╕╨║╤И╨╡╤А (VIA High Definition...

Ich verwende Microsoft Office 2003 (SP3) unter Windows 7 (86x oder 64x). Mein Problem ist, wenn ich versuche, eine Datei zu speichern. Im Dateiauswahldialogfeld kann Office 2003 weder die Eingabesprache noch die Richtung ändern (weder die Tastenkombination Alt + Umschalt noch Tastenkombination Strg...

Wie lautet die Standard-Telnet-Escape-Sequenz in Windows XP / Vista / 7 bei Verwendung des schwedischen Tastaturlayouts? Strg-] funktioniert nicht.

Ich bin Ubuntu 12.04 und habe nach einem automatischen Update die Standard-Kodierungsform UTF-8 in "ANSI_X3.4-1968" geändert. Mir wurde klar, dass ich, als meine Code-Kommentare in Eclipse mit seltsamen Zeichen erschienen, und nachdem die Unschuld der IDE erkannt wurde, ein Terminal zur Überprüfung...

Ich versuche einer Übersetzerin in unserer Anwendung auf Arabisch zu helfen und muss einen Weg finden, wie sie Unicode-Zeichen von rechts nach links und von links nach rechts in Google Chrome unter Windows 7 eingeben kann (Ich bin kein Windows Benutzer BTW, also für uns beide bin ich auf der Suche n...

Angenommen, ich öffne eine Webseite mit einigen Unicode-Zeichen, z. B. Kyrillisch, in der folgenden Adresse: http://ru.wikipedia.org/wiki/Функциональная_закреплённость Wenn ich versuche, es aus einer anderen Adressleiste zu kopieren, wird es zu unlesbarem Müll: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4...

Gibt es eine Chrome-Erweiterung, mit der schnell zwischen zwei Sprachumgebungen (z. B. Englisch und Deutsch) gewechselt werden kann? Einige Websites erkennen die Sprache des Benutzers mithilfe des Accept-LanguagesHTTP-Headers, ohne dass eine Benutzeroberfläche zum Konfigurieren der gewünschten Sprac...

Nur was der Titel sagt. Die Befehle für ein Betriebssystem scheinen hauptsächlich mit dem lateinischen Alphabet eingegeben zu werden. Wo das römische Alphabet nicht verwendet wird, wird eine GUI verwendet. Dies gilt zumindest für Windows und mehrere Unix / Linux-Klone. Meine Frage ist daher, ob ein...

Weiß jemand, ob es eine Möglichkeit gibt, das Organize- Menü in Windows Explorer unter Windows 7 stattdessen in Organize zu ändern ? Normalerweise Internationalisierung der Mangel an britischem Englisch stört mich nicht (ich lange angenommen vor, dass Großbritannien und die USA sind zwei durch eine...

Basierend auf dieser Frage - welche Einstellung ist für die Sprache verantwortlich, die Mercurial (hg.exe) zum Anzeigen der Ausgabe verwendet? Ich erinnere mich, dass ich deutsche Ausgaben gesehen habe, aber jetzt sehe ich englische. Was könnte der Grund sein?

gedit beginnt mit der Systemsprache meines Systems, aber ich möchte die US-Version der Benutzeroberfläche verwenden. Ich kann keine Option in den Menüs oder in der Konfigurationsdatei finden. Gibt es eine Möglichkeit, dies zu ändern?

Mein LANG = ru_RU.cp1251 Wenn also die Manpage übersetzt wurde, bekomme ich Müll in der Ausgabe. Das Problem liegt nicht in 'cp1251', weil / usr / share / man / ru Man-Seiten in unterschiedlicher Codierung speichert: /usr/share/man/ru/man1/mc.1.gz ist UTF-8 /usr/share/man/ru/man1/mplayer.1.gz ist k...

Welche OCR- Programme und -Ressourcen stehen zum Scannen von hebräischem / jiddischem Text zur Verfügung? Bitte ein Programm pro Antwort. Bitte geben Sie Folgendes an: Preis Link zum Herunterladen oder Kaufen einer Site Funktioniert es mit hebräischem und englischem Text auf derselben Seite? Kann e...

Ich habe die Befehlszeile auf die richtige Codepage ( chcp 65001) gesetzt, aber es gibt viele Unicode-Zeichen, die Consolas und Lucida Console nicht anzeigen können. Ich möchte insbesondere, dass die druckbaren IPA-Zeichen angezeigt werden. Es ist nicht wichtig, Glyphen mit mehreren Codepunkten zu k...

Ich übersetze einige po-Dateien und würde gerne eine Rechtschreibprüfung darüber durchführen. Ich habe Ubuntu 10.10 und verwende gtranslator. Soweit ich weiß, kann gtranslator nicht die gesamte Datei auf Rechtschreibprüfung überprüfen. Ich habe ispell ausprobiert: $ ispell lordsawar-0.2.0-pre4.de.po...

Es scheint zwei verschiedene mehrsprachige LibreOffice-Distributionen für die Win32-Plattform zu geben: LibO_3.3.1_Win_x86_install_multi.exe (213 MB) LibO_3.3.1_Win_x86_install_all_lang.exe (248 MB) Was ist der Unterschied zwischen ihnen mit Ausnahme von 35 MB und den Namen selbst?

Bei Go-OO war alles einfach: Installieren Sie einfach die Anwendung und installieren Sie alle Sprachen, die Sie über Language Pack-Installationsprogramme benötigen. Nun, da OOo und LO 3.3 nicht mehr verfügbar sind und Go-OO eingestellt zu werden scheint (seine Download-Site beherbergt jetzt LibreOff...

Ich würde gerne wissen, ob es ein Tool / eine Software gibt, die in der Lage ist, eine in verschiedene Sprachen übersetzte Website zu spiegeln. Tatsächlich: Die ausgewählte Sprache wird in einer Sitzung gespeichert, sodass die Software die verschiedenen Inhalte erkennen muss. Vielen Dank

Wie bekomme ich Dateien mit arabischen Zeichen, die einer ZIP-Datei hinzugefügt und daraus extrahiert werden. Zum Beispiel bekomme ich unter Windows XP die Fehlermeldung "Die Komprimierung kann nicht durchgeführt werden, da die Datei oder das Verzeichnis ... Zeichen enthält, deren Name komprimierte...