Tatsächlich unterstützen sowohl Windows als auch Linux mehrere Tastaturlayouts, darunter auch mehrere mit nicht römischen Zeichen wie Cryllic oder Arabisch. Sie können diese Tastaturen / Tastaturlayouts mit fast jeder Edition von Windows oder Linux verwenden. Wenn Sie auch die sprachspezifische Edition von Windows erhalten oder die richtigen Linux-Pakete installieren und die richtigen Konfigurationsoptionen einstellen, verwendet das Betriebssystem diese Sprache (und diese Alphabete) für die Bildschirmausgabe.
Ich weiß, unter Windows können Sie so weit "out of the box" werden, indem Sie die richtige Sprachversion erwerben. Ich glaube auch, dass es Linux-Distributionen gibt, die zum Zeitpunkt der Installation auf diese Weise eingerichtet werden, oder sich selbst einrichten, wenn Sie während der Installation die richtige Sprache und das richtige Layout wählen.
An diesem Punkt sind die Befehle selbst jedoch noch hauptsächlich auf Englisch. Die gute Nachricht ist, dass sowohl Windows als auch Linux Befehlsaliase unterstützen. So können Sie ländereinstellungsspezifische Befehle einrichten, die Ihr lokales Alphabet und Ihre Sprache verwenden, und das englische Äquivalent hinter den Kulissen aufrufen Bildschirm).
Ich glaube nicht, dass Windows dies für Sie tun wird. Möglicherweise gibt es eine oder zwei Linux-Distributionen, die dies im Voraus tun (vielleicht irgendwo außerhalb von China). Ich bin mir keiner bewusst, aber es würde mich nicht wundern, dass es existiert. In beiden Systemen wäre es (einfach, sogar) möglich, ein Skript vorbereiten zu können, um die sprachspezifischen Aliase schnell einzurichten. Die Ausführung eines solchen Skripts würde wahrscheinlich weniger als eine Sekunde dauern, wenn Sie dies weiterverbreiten oder in bestimmten Fällen automatisch ausführen lassen möchten.
Eine letzte Sache, die Sie hier im Hinterkopf behalten sollten, ist die Tatsache, dass viele der Befehle, die Sie unter Linux und Windows sehen, nicht aus dem Englischen, sondern aus kryptischen Abkürzungen von englischen Wörtern bestehen, die nur für diejenigen Hacker interessant sind, die mit dem rätselhaftesten sprechen von Bärten. Dies kann die direkte Übersetzung bestimmter Befehle in andere Sprachen besonders problematisch machen.