Mit dem Microsoft / Sysinternals Streams-Dienstprogramm können Sie dies ganz einfach tun.
Da dir /r
ADS angezeigt wird, dir /r /s | findstr /r "\$"
sollte in ähnlicher Weise auch die Namen der Dateien mit ADS angezeigt werden. Wenn der Pfad auch erforderlich ist, bin ich mir sicher, dass die Ausgabe von dir entsprechend zerhackt werden kann.
Natürlich sollte PowerShell dies auch können, aber ich bin kein PS-Experte.