Sie sollten weder Ihre Windows-Sprache noch die Sprache der Word-Benutzeroberfläche ändern müssen. Die Installation des Arabic Office Language Packs sollte ausreichen.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Version herunterladen, die Ihrer Version von Office 2010 (32 Bit / 64 / Bit) entspricht.
Um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß installiert wurde, stellen Sie sicher, dass Arabisch in der Liste der Sprachen angezeigt wird (Datei-> Optionen-> Sprachen).
Wenn alles korrekt installiert wurde, sollten die arabischen Nummernlisten unter "Neues Zahlenformat definieren" angezeigt werden:
Arabisches Zahlenformat verfügbar
Wenn es immer noch nicht verfügbar ist, müssen Sie möglicherweise Office + das Sprachpaket erneut installieren.