Nicht sicher, warum die Anwendung nicht zum Dialog hinzugefügt wird. Sie sollten jedoch in der Lage sein, das Programm mit einem Tool namens "OpenWithAdd" hinzuzufügen.
Registrieren von Programmen mit dem Dialog "Öffnen mit"
Alternativ können Sie den Registrierungseditor öffnen und die Anwendung manuell registrieren, indem Sie die Informationen hier verwenden:
Anwendungsregistrierung (Windows) Der zweite Link ist für fortgeschrittene Benutzer, würde ich sagen. Grundsätzlich ist die MSDN-Dokumentation für Entwickler vorgesehen.