Ein Upgrade auf den neuesten Renesas-Treiber (2.1.25.0) hat das Problem behoben.
Mein Motherboard-Hersteller hat sich nicht die Mühe gemacht, den neuen Treiber auf seiner Website zu platzieren, aber Intel hat es hier
Wie zu sehen ist, zeigt der Hub zwei Geräte (mit dem richtigen Treiber), hier sind die Deskriptoren für das zweite Gerät (leider habe ich nicht bemerkt, ob dies vor dem Treiberupgrade aufgeführt wurde):
External Hub: USB#VID_2109&PID_0810#6&2d180087&0&1# Hub Power: Self Power Number of Ports: 4 Power switching: Individual Compound device: No Over-current Protection: Individual Extended Hub Capability Flags: 0x000001 High speed Capable: Yes High speed: No Mulit-transaction Capable: No Mulit-transaction ON: No Root hub: No Armed for wake on connect: No Reserved (26 bits): 000000 Device Descriptor: bcdUSB: 0x0300 bDeviceClass: 0x09 bDeviceSubClass: 0x00 bDeviceProtocol: 0x03 bMaxPacketSize0: 0x09 (9) idVendor: 0x2109 idProduct: 0x0810 bcdDevice: 0x0376 iManufacturer: 0x01 iProduct: 0x02 iSerialNumber: 0x00 bNumConfigurations: 0x01 ConnectionStatus: DeviceConnected Current Config Value: 0x01 Device Bus Speed: Unknown Device Address: 0x02 Open Pipes: 1 Endpoint Descriptor: bEndpointAddress: 0x81 IN Transfer Type: Interrupt wMaxPacketSize: 0x0002 (2) bInterval: 0x10