Die einfachste Methode, die nicht wirklich aufdringlich ist, ist wahrscheinlich der entfernte sichere Desktop (drücken Sie Ctrl+ Alt+ End, Escum ihn wieder zu beenden) - was meiner Meinung nach mit AHK automatisiert werden kann -, obwohl Sie den Tastaturfokus benötigen ein RemoteApp-Fenster, damit es funktioniert).
Dadurch wird die Serverseite von RemoteApp gezwungen, die Fenster neu aufzuzählen, währenddessen der aktualisierte Fenstertitel abgerufen wird.
Eine alternative Methode, die ich der Vollständigkeit halber erwähnen möchte - es ist wahrscheinlich mehr Mühe wert, als sie wert ist - ist der Neustart rdpshell.exe
aus der Fernsitzung heraus.