Eine Lösung, die ich für das Problem gefunden habe, besteht darin, mindestens eine der Instanzen in einer Sandbox auszuführen. Ich habe mit der kostenlosen Version von Sandboxie ( http://www.sandboxie.com ) getestet und es schien zu funktionieren, als ich eine zweite Instanz in der Sandkastenumgebung ausführte. Nicht sicher, ob die Reihenfolge, in der sie instanziiert werden, von Bedeutung ist.
Bearbeiten: Bei Verwendung von Sandboxie wird standardmäßig versucht, alle von einer Anwendung verwendeten Dateien in die Sandbox zu kopieren. Dies ist nicht das, was Sie in einer gemeinsamen Datenbanksituation wollen! Es gibt also Einstellungen in Sandboxie, die den direkten Zugriff auf bestimmte Dateien oder Ordner ermöglichen. Ich habe das Verzeichnis mit der Sage-Datenbank so eingestellt, dass es direkt zugänglich ist.