Falsche Zeichen bei der Installation von 海 通 大 智慧

350
Franck Dernoncourt

Ich habe 海 通 大 智慧 unter Windows 7 SP1 x64 Ultimate (englische Version) installiert . Die Zeichen sind jedoch eindeutig falsch (es soll auf Chinesisch sein, aber die Zeichen vermischen chinesische und koreanische Zeichen. Überall. Und ihre Verkettung macht keinen Sinn, dh ein Mojibake. Es ist, als würde man sdfgghngewrfdg sagen):

Falsche Zeichen bei der Installation von 海 通 大 智慧

Was könnte das Problem sein?

-1
Hilft, wenn Sie wissen, was genau mit dem Screenshot falsch ist. Dialogfelder sind in Englisch, während die Nachricht nicht angezeigt wird, ist nicht offensichtlich genug, da dies nicht sonderbar ist Ramhound vor 7 Jahren 0
Ramhound schlug mich dafür. Es ist nicht klar, worum es geht. Ich kann kein Chinesisch, aber im Titel und in der Frage gibt es chinesische Zeichen und den gesamten Bildschirminhalt außer den Ziffern und dem Schaltflächentext. Ich gehe davon aus, dass das Endergebnisbild in Ihrer Antwort genauso aussieht wie das Bild in der Frage. Was suchen wir? Übrigens, ich habe nicht abgelehnt, aber das wäre eine logische Erklärung für die Stimmen. fixer1234 vor 7 Jahren 0
Die Zeichen mischen chinesische und koreanische Zeichen. Überall. Und ihre Verkettung macht keinen Sinn. Es ist als würde man sdfgghngewrfdg sagen. Franck Dernoncourt vor 7 Jahren 0
Das wird für dieses Publikum völlig verloren gehen. SU ist eine Website nur für Englisch, daher werden nur wenige Leser den Unterschied erkennen. Fügen Sie diese Frage definitiv der Frage hinzu. fixer1234 vor 7 Jahren 0
@ fixer1234 hinzugefügt, ist es in Ordnung? Franck Dernoncourt vor 7 Jahren 0
Besser. Ihre Fragen und Antworten würden wahrscheinlich besser aufgenommen werden, wenn es bei Ihrer Ausgabe eine europäische und eine asiatische Sprache gegeben hätte. Das Problem war daher für die Mehrheit der SU-Leser offensichtlicher. :-) fixer1234 vor 7 Jahren 0
Ich habe meine Stimme nur umgekehrt, weil die Frage jetzt anzeigt, was falsch ist, und es eine Selbstantwort ist. Das eigentliche Problem, sobald die Klarstellung vorgenommen wurde, erläutert den Original-Screenshot genauer. Alles, was nicht vom Programm selbst behandelt wird, ist einfach unbeschreiblich, da die aktuellen Spracheinstellungen einfach nicht die richtigen Zeichen enthalten. Ramhound vor 7 Jahren 1

1 Antwort auf die Frage

2
Franck Dernoncourt

Es ist erforderlich, die Sprache für Nicht-Unicode-Programme in Chinesisch zu ändern: