Den Druck perfekt auszurichten, wird sich als unmöglich erweisen. Das hängt alles vom Papiertransport in den Druckern ab, was niemals zweimal auf dieselbe Weise geschieht - weder beim Laser noch beim Tintenstrahl. Aus dem gescannten Bild kann ich nur vermuten, wie weit die Goldschicht verschoben ist. Wenn es nur etwa 2 mm ist, liegt es wahrscheinlich innerhalb der Spezifikationen des Druckers.
Bei einigen High-End-Lasern können Sie das Bild auf der Seite verschieben, um die beiden Seiten einer Duplexseite auszurichten. Wenn Ihr Drucker dies unterstützt, können Sie mit ihm spielen und sehen, ob er die Dinge verbessert. Ich kenne keine Tintenstrahldrucker, die eine ähnliche Funktion unterstützen.
Welches Modell Bruder hast du?