Ich bin gerade auf dasselbe Problem gestoßen, denke aber, ich habe eine Lösung gefunden.
Wählen Sie im NVIDIA Control Panel - Anzeige - Auflösung ändern die Option Omen Monitor aus, und klicken Sie auf Anpassen. Wählen Sie dann im Popup-Fenster die Option zum Erstellen einer benutzerdefinierten Auflösung. Sie geben einfach 2560 und 1440 ein und lassen einen Test ausführen. Mein Show-Test ist erfolgreich und ich kann diese benutzerdefinierte Auflösung beibehalten. Wenn ich das nächste Mal versuche, die Auflösung für den Monitor zu ändern, wird diese Option mit 2560 x 1440 angezeigt.
Ich bin kein Computerexperte, aber das funktioniert soweit. Viel Glück! (wahrscheinlich verspätet ..)