Keine Ursache. Das Problem war, dass während der Partitionierung eine 32-kb-Apple-Partition am Anfang der Zylinder verbleiben würde, selbst wenn ich die gesamte Festplatte partitionieren möchte. Dies würde dazu führen, dass meine Auswahl der Partitionen fehlschlägt (wodurch die NewWorld-Partition nicht erstellt werden konnte).
Die Lösung bestand darin, die 32-kb-Partition in Ruhe zu lassen und den Rest so zu partitionieren, wie ich wollte (einschließlich der Hinzufügung der NewWorld-Partition.) Sobald dies erledigt war, lief die Installation einwandfrei. yaboot wurde auf NewWorld installiert. und die Kiste wurde lebendig. Yay!