Zumindest für OfflineIMAP glaube ich, dass Sie zuerst OpenSSL zum Laufen bringen müssen. In der FAQ finden Sie einige Anweisungen . Dies kann auch relevant sein.
Entschuldigung für den Mangel an Details. Es ist schon eine Weile her, seit ich OfflineIMAP konfiguriert habe und ich eher rostig bin. Denken Sie daran, dass Sie nichts Besonderes tun müssen, um ungerade Zertifizierungsprobleme zu unterstützen.