Zunächst einmal benötigen Sie zwei WLAN-Karten im Computer - eine für die Verbindung zum WLAN und eine für die Verbindung zum MiFi.
Dann brauchen Sie eine Möglichkeit, den Verkehr zu unterbrechen. Wenn Sie die IP-Adressen der gewünschten Sites kennen, können Sie einige statische Routen in Windows einrichten.