Möglicherweise wird versucht, die gesamte Partition zu klonen, was dazu führen würde, dass das Laufwerk die gleiche Größe oder größer hat, um ein Verkleinern der Partitionen und ein mögliches Durcheinander mit den Daten zu vermeiden.
Ich habe ein wenig recherchiert. Die einzige Software, die ich finden konnte, die dies zulässt, ist ShadowCopy. Es wird nicht ausdrücklich gesagt, ob dies auf der Website der Fall ist.
Ist dies nicht der Fall, müssen Sie möglicherweise die Partition Ihrer 500 GB auf 120 GB verkleinern und dann versuchen, sie von dort abzubilden. Sie möchten so etwas wie einen Gparted-Live-Boot verwenden. Mit Unetbootin können Sie das startfähige Flash-Laufwerk erstellen.