Sie werden wahrscheinlich Probleme bekommen, wenn Sie versuchen, die XBMC-Metadaten-Datenbank für zwei verschiedene Betriebssysteminstallationen freizugeben.
Wenn Sie es versuchen wollten, besteht eine Option darin, eine MySQL-Datenbank einzurichten, die von Windows und Linux gemeinsam genutzt wird:
https://askubuntu.com/questions/27075/can-i-share-mysql-database-files-mit-windows-on-dual-boot
Richten Sie dann sowohl die Windows- als auch die Linux-Installation ein, um diese Datenbank zu verwenden:
http://wiki.xbmc.org/index.php?title=HOW-TO:Share_libraries_using_MySQL
JEDOCH!
Die von Linux verwendeten Dateipfade unterscheiden sich höchstwahrscheinlich von denen in Windows. Sie müssen also beide Systeme so konfigurieren, dass sie einen gemeinsamen Dateipfad verwenden. Wenn Sie nicht übereinstimmen, erhalten Sie doppelte Einträge in der Datenbank, Einträge werden entfernt, Medien werden nicht gefunden oder sind nicht zugänglich.
Ein einfacherer Ansatz wäre, Ihre Medien in einer Partition zu speichern, die beide Betriebssysteme sehen können, und nur über zwei separate Metadatensätze zu verfügen, einen für jedes Betriebssystem.
Alternativ können Sie sich für eine flexiblere Lösung eine Netzwerkspeicher-NAS-Box oder einen kostengünstigen PC als Medienserver zulegen, die Datenbank und alle Ihre Medien darauf installieren und dann von einem beliebigen XBMC-Gerät in Ihrem Heimnetzwerk aus lesen einzige Metadatenquelle.
http://www.howtogeek.com/75535/how-to-sync-your-media-across-your-entire-house-with-xbmc/