Wie finde ich lokalisierte Microsoft Windows-Dienstnamen?

2203
Tomáš Zato

Bei meiner Suche im Internet wurden mehrere Dienstnamen angezeigt, die standardmäßig unter Windows aktiviert sind, aber möglicherweise nicht die Ressourcen wert sind, die sie verwenden. Insbesondere die meisten Unternehmens- oder großen Netzwerkdienste können deaktiviert oder auf manuell eingestellt werden, da sie niemals auf Heimcomputern verwendet werden.

Das Problem ist, dass alle Servicenamen im Internet in englischer Sprache verfasst sind. Meine Windows-Version ist tschechisch, und Microsoft hat absolut alles lokalisiert (einschließlich Konsolenfehlern und anderen seltenen Fehlern, z. B. Stapelüberlauf. Das letzte klingt in meiner Sprache komisch). Dienstnamen werden auch in tschechisch übersetzt, und ich habe keine Ahnung, wie ich sie unter Verwendung der englischen Namen finden kann. Da auf meinem Computer viele Dienste installiert sind, ist es wirklich schwierig, die Liste durchzublättern und zu raten, anstatt nur den Anfangsbuchstaben des Dienstnamens zu drücken und die exakte Phrase zu suchen.

Gibt es eine offizielle oder inoffizielle Liste der lokalisierten Namen und ihrer englischen Entsprechungen für Microsoft Windows?

4

2 Antworten auf die Frage

2
A. White

Microsoft stellt die Terminologiesuche in seinem Sprachportal bereit. Sie finden diese hier: https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx

0
Karan

Wenn Sie die Eigenschaften eines Dienstes in überprüfen services.msc, der Service - Name (zB. „SensrSvc“) unterscheidet sich von dem Anzeigenamen (z. B. „Adaptive Helligkeit“). Soweit ich weiß, ist nur das Letztere lokalisiert, so dass Sie die Suche mit dem Erstgenannten versuchen können.

Was ich sehe, ist sowohl Dienstname als auch Dienstbeschreibung lokalisiert (Win 7 Ultimate, tschechische Sprache). Suma vor 8 Jahren 1