Ich habe zwar nicht gerade eine Lösung für das zugrunde liegende Problem gefunden, aber eine Problemumgehung gefunden.
Ich habe einen anderen WOL-Client aus einem RHEL 6 RPM-Paket (wol-0.7.1-4.el6.x86_64.rpm) installiert und dieser hat gut funktioniert.
Nachdem ich bestätigt hatte, dass mein PC die Pakete tatsächlich empfing, funktionierte er immer noch nicht, aber ich fand schnell heraus, dass "Schnellstart" in den Windows-Energieoptionen aktiviert war (obwohl ich mir ziemlich sicher war, dass ich ihn an diesem Tag bereits deaktiviert hatte, mussten einige aktualisiert werden. " habe es wieder aktiviert) und nach der Deaktivierung funktionierte alles wie erwartet.