Sie können xpdf verwenden, um die gescannten Bilder aus Ihren PDF-Dateien zu extrahieren.
Anschließend können Sie jedes Bild mithilfe von imagemagick in das pbm-Format konvertieren:
convert page-000.png page-000.pbm
Dann konvertieren Sie Ihre PBM-Bilder mit DJVULIBRE in DJVU-Seiten .
cjb2 -clean page-000.pbm page-000.djvu
Zum Schluss fügen Sie Ihre neue Seite zum endgültigen Dokument hinzu
djvm -i page.djvu page-000.djvu
Der Vorgang wird hier teilweise erläutert: Erstellen einer DjVu-Datei