Um normale SVN mit Passwörtern auszuführen, die in gnome-keyring gespeichert sind, müssen Sie dies .subversion/config
tun
[auth] store-passwords=yes store-auth-creds=yes password-stores=gnome-keyring
und in .subversion/servers
[global] store-passwords=yes store-plaintext-passwords=no
Es gibt noch mehr, wenn Sie Client-Zertifikate verwenden, aber das sind die Grundlagen. Dann benötigen Sie Binärdateien von CollabNet Subversion ab Version 1.6.16 - der aktuelle Stand ist meiner Meinung nach 1.6.17.