Versuchen Sie, das DisplayDevice über /etc/X11/xorg.conf zu erzwingen. Möglicherweise wird nur der VGA initialisiert und der HDMI-Anschluss ignoriert. Auf meinem Zotac (auch Nvidia ION) sieht es so aus:
Section "Device" Identifier "nvidia" Driver "nvidia" Option "NoLogo" "true" Option "DynamicTwinView" "false" Option "FlatPanelProperties" "Scaling = Native" Option "ModeValidation" "NoVesaModes, NoXServerModes, NoVertRefreshCheck, NoHorizSyncCheck" Option "UseDisplayDevice" "DFP-1" Option "ModeDebug" "true" Option "HWCursor" "false" EndSection