Dies sollte automatisch geschehen, wenn Ihr Fenstermanager die Xinerama-Erweiterungen unterstützt (ja, auch wenn Sie nVidia TwinView ohne Xinerama verwenden.) Ich verwende Awesome als meinen Fenstermanager, der dies perfekt beherrscht - es werden keine Fenster im Off-Screen angezeigt Bereiche.
Alternativ können Sie zu separaten X-Bildschirmen wechseln, anstatt TwinView / Xinerama zu verwenden. Bei dieser Methode werden alle Bereiche außerhalb des Bildschirms entfernt, jedoch können Fenster zwischen den Bildschirmen nicht verschoben werden.