Es könnte nur ein billiges Design sein. (Der Preis ist dein erster Hinweis)
Es gibt sehr gute USB3-zu-HDD-Kabel.
Zu den besten Sets, die ich verwendet habe, gehören ein separates Netzteil für die Festplatte und Anschlüsse für 3,5 "-, 2,5" - und SATA-Laufwerke. Sie können an den üblichen Stellen gefunden werden.
Hier ist ein guter Artikel, der das beschreibt, das ich jetzt verwende: