Ich bezweifle, dass Sie sich um 2,4 GHz vs. 5 GHz sorgen müssen, auch wenn 802.11n in den Radiotypen aufgeführt ist. Ihre Karte unterstützt höchstwahrscheinlich nur 2,4 GHz.
Sie finden Listen im Netz, welche Radiotypen welche Frequenzen unterstützen, wie beispielsweise https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_802.11
Da Sie den Hotspot von Ihrem Telefon aus sehen können, scheint das Problem auf einer Verbindungsebene zu liegen und nicht mit 2,4 GHz oder 5 GHz zu tun zu haben. Können Sie versuchen, sich mit einem anderen Telefon zu verbinden? Wird die Verbindung in Windows auf der Mobile Hotspot-Seite angezeigt?
Wenn es sich um "Inhalt, der verfügbar gemacht wird" handelt, können Sie unter "Netzwerk- und Interneteinstellungen" und "Freigabeoptionen" entscheiden, wo Sie festlegen möchten, welche Netzwerke für Netzwerke freigegeben werden sollen, die Sie als " Öffentlich" (Schule) oder "Privat" (Zuhause) definieren.
Die Standardeinstellungen sollten funktionieren, Sie können jedoch mit dem roten Rahmen (dem virtuellen / Hotspot-Adapter) mit der rechten Maustaste auf den Adapter klicken. Es gibt nicht viele Einstellungen in dem Dialog, den Sie in Ihrem ersten Screenshot gezeigt haben. Hilfreich wäre auch ein Ausdruck des Hotspot-Teils über einen ipconfig /all
Befehl.