Ich besitze noch keine 3gs (immer noch auf 3g), aber können Sie die Filme nicht auf den Computer herunterladen, sie in iTunes importieren und das Video dann wieder mit dem iPod-Videoteil des iPhone synchronisieren?
Edit: Ich hatte ursprünglich iPhoto angegeben, aber OP will Vista-Optionen. Geändert.