Ich bin mir sicher, dass Sie das wissen, aber Fedora 10 ist veraltet und wird nicht mehr unterstützt. Sie sollten wahrscheinlich zu etwas Frischerem wechseln, und wahrscheinlich existiert dieses Problem nicht einmal dort. :)
Frage: Tritt dies auf, wenn Sie es auch von einem Terminal aus starten oder nur von den von xfce bereitgestellten Einträgen? Welche Version von xfce? Ist es ein reines xfce & xfwm-Setup oder verwenden Sie es in Kombination mit etwas anderem? (Kann keine Kommentare posten, vergib mir!)
Der Name für dieses Verhalten ist klebrig. Vielleicht möchten Sie den Einstellungsmanager (Fenstermanager und verwandte Abschnitte) auf seine Einrichtung überprüfen.
Wenn nicht in der Lage, die Ursache zu finden, Sie könnten um es mit wmctrl hacken, siehe hier mitwmctrl -r gedit -b remove,sticky