Ethtool wurde entwickelt, um Netzwerktreiber über Shell-Skripts oder interaktiv anzusprechen. Aus diesem Grund bietet es das absolute Minimum, das erforderlich ist, um Daten aus den verschiedenen Aufrufen, die es macht, in den Netzwerktreibern offenzulegen, und ist daher in hohem Maße von den Netzwerktreibern selbst abhängig, welche Funktionalität sie bietet.
In Ihrem Fall sieht es so aus, als hätten Sie zwei verschiedene Ethernet-Karten und möglicherweise unterschiedliche Treiber, und der Befehl, den Sie mit ethtool verwendet haben, normalisiert die Feldnamen nicht zwischen den Treibern.