epub-Editor oder Generator für Linux

3692
pts

Ich möchte E-Book-Dateien im .epub-Format erstellen. Ich habe bereits den Text mit einigen Formatierungen (wie .html, .doc, .rtf usw.), und ich brauche einen Editor (vorzugsweise WYSIWYG), in dem ich folgende Änderungen vornehmen kann: Formatierung korrigieren, Rechtschreibung einiger Wörter korrigieren, Kapitel hinzufügen und Abschnitte, fügen Sie ein Inhaltsverzeichnis hinzu, fügen Sie .epub-Metadaten hinzu (zB Titel, Autor) usw. Ich möchte die endgültige Ausgabe als .epub speichern.

Ich kenne die Erweiterung libreOffice von writer2epub (und ich habe von ähnlichen gehört). Mein Hauptproblem dabei ist, dass in LibreOffice (und OpenOffice) Formatierungsänderungen vorgenommen werden können, die beim .epub-Export ignoriert würden. Im Moment, wenn ich etwas ändere, habe ich keine Ahnung, ob es den endgültigen .epub beeinflussen würde und wie ich meine Änderung vornehmen sollte, um den gewünschten Effekt auf den endgültigen .epub zu erzielen. Ich würde eine Software vorziehen, die die .epub-Version nach jeder Änderung in einer WYSIWYG-Art anzeigt.

Ich möchte auch vorhandene .epub-Dateien bearbeiten, um Formatierungs- und Rechtschreibfehler zu korrigieren, die Auflösung der Bilder zu reduzieren usw. Ich möchte die ursprüngliche Struktur des Buchs beibehalten, aber einige lokale Änderungen vornehmen und alles behalten, was ich speichere. t änderung intakt.

Welche Software empfehlen Sie?

6

3 Antworten auf die Frage

7
Jukka K. Korpela

Sigil ist auch für Linux verfügbar, obwohl ich es nur unter Windows verwendet habe. Es ist kostenlos, einfach zu verwenden und kann sowohl im Wysiwyg-Modus als auch im HTML-Modus verwendet werden, obwohl der Wysiwyg-Modus in seiner Funktionalität eher eingeschränkt ist. Es würde wahrscheinlich für Ihre Zwecke ausreichen.

Sigil liest keine .doc- oder .rtf-Dateien, aber Sie können solche Dateien in Ihrem Textverarbeitungsprogramm öffnen und als HTML speichern. Anschließend können Sie die HTML-Datei in Sigil öffnen.

Warnung: Was Sigil in der Wysiwyg-Ansicht zeigt, ist nur eine Ansicht. Verschiedene E-Book-Reader zeigen .epub-Dateien unterschiedlich an. Aber Sigil gibt eine einigermaßen realistische Sichtweise.

(Ich bin etwas voreingenommen. Ich habe die Lokalisierungsdaten für Finnisch in Sigil zur Verfügung gestellt und ein E-Book auf Finnisch über das Schreiben von E-Books in Sigil geschrieben.)

2
Paulb

Sigil und Caliber, die bereits erwähnt wurden, sind sehr gut.

Ein anderes Dienstprogramm namens OxGarage kann für Sie eine Option sein. Das erfordert keine Installation von Software.

Alle drei erzeugen geringfügig unterschiedliche Ausgaben, Sie können also jede ausprobieren und sehen, welche Ihnen am besten gefällt.

1
Sekhemty

Calibre kann auf sehr einfache Weise in und aus einer großen Anzahl von Text- und E-Book-Formaten konvertieren und diese Aufgabe gut erledigen.

Außerdem enthält die neueste Version ein Tool namens E-Book Tweak, das eine Benutzeroberfläche ähnlich zu Sigil aufweist und mit der Sie die erforderlichen Änderungen vornehmen können.

enter image description here

Verwandte Probleme