Dies ist höchstwahrscheinlich auf eine typografische Ligatur zurückzuführen, wobei die Zeichen "fi" zu einem einzelnen Zeichen "fi" kombiniert werden, wenn falsche Kodierungen / Fehler in der in die PDF-Datei eingebetteten Schrift vorhanden sind. Es können auch einige Fehler in "ff" -Zeichenfolgen auftreten.
Sie können nach Ligaturen suchen, indem Sie versuchen, einzelne Zeichen in Ihrem PDF-Reader mit der Maus auszuwählen. Wenn Sie nur "f" (oder "i") nicht auswählen können und die Auswahl an dieser Stelle "springt", haben Sie eine starkes Zeichen gibt es weder "f" noch "i", sondern der kombinierte Charakter.
Wenn Sie das Dokument erstellt haben, deaktivieren Sie die Ligaturen in Ihrem Textverarbeitungsprogramm, und drucken Sie erneut in das PDF-Format. (Wenn dies nicht funktioniert, versuchen Sie, ein falsches "fi" zu löschen und erneut einzugeben. Möglicherweise entfernt das Textverarbeitungsprogramm keine im Dokument vorhandenen Ligaturen, wenn Sie diese Funktion deaktivieren.)
Wenn Sie gerade von irgendwo ein PDF erhalten haben, haben Sie kein Glück. Das PDF wurde fehlerhaft erstellt.