This happens to me when I remove sticky
from the own_window_hints
line in conkyrc, so adding it should fix your problem.
own_window_hints undecorated,below,skip_taskbar,skip_pager,sticky
You probably want to have a look at this page in the awesome doc.