Dies ist wahrscheinlich komplexer, als manche Leute wissen. Der Grund ist, dass Sie Zugriff auf einige Binärdateien gewähren müssen, damit die inhaftierten Benutzer alles tun können. Andernfalls kann der Benutzer nicht einmal zwischen seinen eigenen Verzeichnissen hin und her wechseln, seine eigenen Dateien auflisten und bearbeiten und so weiter.
Es gibt eine wirklich minimale und einfache Lösung für AskUbuntu hier . Es ist elegant und effektiv und nutzt die Profile von Apparmor .
Wenn dies zu gering ist, können Sie versuchen, das ssh chroot-Gefängnis zu googeln . Sie werden sehr viele verschiedene Lösungen entdecken. Diese Site bietet ein Skript, das die meisten (nicht alle) Arbeiten für Sie erledigt.