Ich habe Ihr Dokument mit Word 2016 heruntergeladen und angesehen und sehe kein Problem. Hier ist mein Bild Ihrer Beispielseite zum Vergleich. Auf Ihrem Computer stimmt also etwas nicht.
Was ich vorschlagen kann:
Word im abgesicherten Modus starten
Wenn dies funktioniert, liegt das Problem bei einigen Office-Add-Ons, die Sie deinstallieren oder neu konfigurieren müssen. Informationen zum Anzeigen, Verwalten und Installieren von Add-Ins in Office-Programmen .Reparieren Sie Office 2016 in der Systemsteuerung -> Programme und Funktionen . Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf Microsoft Office 2016, und wählen Sie Ändern. Versuchen Sie es zuerst mit Quick Repair. Wenn das Problem weiterhin besteht, Online Repair.
Wenn das Problem durch das oben genannte Problem nicht behoben wurde, deinstallieren Sie Office und installieren Sie es erneut.