Symbole in Fenstern werden normalerweise in DLL- oder EXE-Dateien gespeichert.
Siehe Wo finde ich die meisten nativen Icons von Windows 10? für einige Beispiele.
Sie können die Freeware Angus Johnson Resource Hacker verwenden, um die Symbole zu extrahieren und in einer richtigen .ico-Datei zu speichern.