Keine Ursache. Es stellte sich heraus, dass ich ein ISO-Zertifikat für "Windows Server 2012 R2" benötigte, da dies der Zielserver war. Ich habe versucht, eine normale "Windows Server 2012" - ISO zu verwenden, und es wurde der Fehler "Quelle nicht gefunden" ausgegeben. Ich habe eine "eval" -Kopie des R2-ISO von der Microsoft-Site heruntergeladen, auf dem Zielserver "angehängt" und, voila, der folgende Befehl lief einwandfrei und nun ist .NET 3.5 aktiviert!
Vielen Dank!
dism /online /enable-feature /featurename:NetFx3 /all /source:d:\sources\sxs