Das habe ich herausgefunden: https://www.tenforums.com/tutorials/25994-spell-checking-dictionary-add-remove-words-windows-10-a.html
Sie dokumentieren zwei Möglichkeiten, dies zu tun.
Hinzufügen von hervorgehobenen falsch geschriebenen Wörtern mit Rechtsklick "Zum Wörterbuch hinzufügen"
Hinzufügen oder Entfernen von Wörtern im Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung default.dic für eine Sprache
Hier fügen Sie ein Wort in das Wörterbuch% AppData% \ Microsoft \ Spelling für Ihre Sprache ein. Öffnen Sie die Datei default.dic mit dem Editor. Setzen Sie das Wort in Klartext. Einer pro Reihe.
Hoffe das hilft.
BEARBEITEN:
Für die automatische Korrektur fügen Sie Wörter im default.acl
Verzeichnis als "Paar automatisch korrigieren " hinzu, wobei die Wörter durch einen senkrechten Strich ("|") (in der Wortliste "AutoKorrektur") getrennt sind (siehe Microsoft- Seitenwörterbuch-Dateien ).
Wenn Sie falsche Schreibweise ändern wollen zum Beispiel MNGer an Managern, dann würden Sie diese Zeile in .acl - Datei hinzufügen:
mnger|manager
Ich habe es jetzt getestet. Ich hatte keine Leerzeichen zwischen Wörtern und der Pfeife.
Stellen Sie außerdem sicher, dass in den Einstellungen "Falsch geschriebene Wörter automatisch korrigieren" aktiviert ist.