Wie kann ich ein Bild übersetzen?

315
Higet

Ich habe einige chinesische Dokumente im PDF-Format, die Seiten werden leider gescannt, sodass die wortweise Übersetzung nicht mehr möglich ist :(.

Gestern bin ich in diesem Blogpost auf Microsoft Office Document Imaging gestoßen . Alles lief gut, nur dass ich mich daran erinnerte, dass ich keine Unterstützung für Chinesisch habe.

Was kann ich dagegen tun? Gibt es andere mögliche Alternativen?

1

1 Antwort auf die Frage

0
Aaron Miller

Sie sollten in der Lage sein, ein Sprachpaket zu installieren, um die Unterstützung der chinesischen Sprache in Word zu aktivieren. Sobald dies erledigt ist, scheint die in dem verknüpften Beitrag beschriebene Methode zu funktionieren, wenn auch aufgrund der Art der OCR etwas weniger als perfekt. (Ich empfehle Ihnen, anstatt nach JPEG zu scannen, wie im Beitrag beschrieben, direkt in das verlustfreie TIFF-Format zu scannen und bei der höchsten Auflösung, die Ihr Scanner unterstützen kann - je mehr Informationen Sie der OCR-Routine zur Verfügung stellen können, desto besser sind die Ergebnisse, die Sie daraus erzielen.)

Die Packungen sind für $$, genau das suche ich nach einer anderen Alternative ... Higet vor 10 Jahren 0
@Higet Leider denke ich, dass die einzige Alternative eine völlig andere Toolchain ist. Aaron Miller vor 10 Jahren 0
Die Pakete sind leicht auf Torr-Websites erhältlich. Das Problem ist, dass sie in der Regel in großen Mengen erscheinen - ich habe auch von JOCR gehört -; Ansonsten danke und warten, bis die Abstimmungsoption aktiviert ist :). Higet vor 10 Jahren 0