Eine mögliche Lösung, die ich mir vorstellen kann, wenn Sie nicht gegen NGINX arbeiten, ist die Verwendung von cygwin, um NGINX auf Ihrem Windows-PC auszuführen. Um es zu einem verwendbaren RTMP-Server zu machen, können Sie der Anleitung unter diesem Link folgen: https://linustechtips.com/main/topic/174603-how-to-live-stream-to-multiple-services-with-a-rtmp -Server/
Eine andere mögliche Idee ist, wenn Sie sich die zusätzliche CPU-Nutzung leisten können, eine Instanz von OBS mit restream.io und eine zweite Instanz von OBS speziell für Facebook zu verwenden.