Wenn Sie auf der Suche nach einem Cinnamon-Desktop mit Wayland sind, glaube ich nicht, dass dies jetzt möglich ist. Zimt läuft nur unter X, läuft aber auf etwas anderem.
Wenn Sie Mint verwenden möchten, versuchen Sie es mit einem anderen Desktop. (MATE / XFCE / KDE) https://linuxmint.com/download.php
Ich bin auch nicht zu 100% sicher, dass X dein Problem ist. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen Hardwaretreiber über Link installiert haben: https://linuxmint-installation-guide.readthedocs.io/de/latest/drivers.html
Zu Ihrer Information ... für ein Notebook würde ich XFCE vorschlagen. Es ist leicht und einfach zu bedienen