You can connect to the GCE VM instance via VNC, see this Medium article for how to do this.
The overall flow is mostly the same as for any other Linux server:
- install a desktop environment
- install VNC server on the VM
- start the VNC server
- open firewall to allow clients to connect
- connect your local VNC client
- connect to VNC server
See also this SO question for troubleshooting.