Das Update, aber aus Gründen, die ich nicht verstehe, werde ich es hier lassen, damit jemand eine bessere Antwort erstellen könnte:
ip link set eth0 mtu 1400
Anscheinend gibt es einige Probleme mit Paketverlust, und dies ist es, was das Hängen verursacht, aber es verhindert, dass die Verbindung insgesamt getrennt wird.
Ich begrüße wieder jemanden, der dies näher erläutert, um eine bessere Antwort zu geben, die zum Nachdenken anregt.