Dies hängt von Ihrer Topologie ab, aber es scheint, dass das, was bei 192.168.0.1 vorhanden ist, auf 10.0.0.1 zugreifen kann und dass es auch mit Ihrer 10.0.0.2-Schnittstelle verbunden ist. Der Schlüssel zum Verständnis ist, dass die Tracert-Zeilen die Quelladresse auflisten, die der Zwischenknoten verwendet, um die ursprüngliche Quelle zu erreichen, und nicht das ursprüngliche Zwischenziel. (Es ist die Quelle einer ICMP-Nachricht)
Wenn also 192.168.0.1 über 192.168.0.2 eine Route nach 10.0.0.2 hat, ist dies (192.168.0.1) die Quelle des ICMP und das, was Sie sehen werden.