Sieht das Eingabefeld Ihres JBL-Soundsystems so aus?
Das Problem dabei ist, dass kein SPDIF-Koaxial-Eingang vorhanden ist, sondern nur linke und rechte analoge Cinch-Eingänge und ein analoger LFE-Eingang (Niederfrequenzeffekte). Ehrlich gesagt, sehe ich keine Anzeichen dafür, dass dieses JBL-Soundsystem digitales Audio unterstützt (Toslink ist eine optische Digitalverbindung, während es koaxiale, digitale RCA-Verbindungen gibt, dieses JBL-System scheint keine zu haben).
Alternativ können Sie Ihre Soundkarte an das JBL-System anschließen, indem Sie einen 1/8 "(3,5 mm) auf 2 RCA-Adapter wie folgt verwenden: Stecken Sie ihn in die grüne" Front "-Buchse Ihrer Soundkarte und stecken Sie die RCAs in den Line-In-Buchsen am JBL-Soundsystem.
Vergewissern Sie sich schließlich bei den Sound-Playback-Einstellungen Ihres PCs, dass das Ausgabegerät (das mittlere in Ihrem Bild) für "Stereo" konfiguriert ist, damit die Tonausgabe nicht zwischen den anderen Buchsen Ihrer Soundkarte (schwarz und orange) aufgeteilt wird ). Die Verbindung erfolgt über analoges Stereo (nicht digitales Surround, nicht sicher, wie das JBL-Soundsystem das Stereosignal über die Lautsprecher verteilt). Ich weiß, das ist nicht genau das, wonach Sie suchen, aber es würde funktionieren, bis Sie eine bessere Lösung finden.