Eine Problemumgehung / Lösung ist einfach: Ändern Sie die Größe Ihrer aktuellen Auflösung zu Hause. Dadurch werden alle geöffneten Programme auf einem Bildschirm angezeigt. Wechseln Sie dann wieder zur gewünschten Auflösung.
Siehe auch diese ähnliche Frage, wo die richtige Antwort aufgeführt ist:
Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, um sicherzustellen, dass das Programm den Fokus hat. Halten Sie dann die Windows-Taste gedrückt und drücken Sie einige Male auf den Rechtspfeil. Dadurch sollte sich das Fenster über Ihre Bildschirme bewegen und schließlich auf den noch aktiven Bildschirm zurückkehren. Ursprünglicher Technet-Artikel