Plugin "Speichern als PDF" mit arabischen Zahlen

6816
fixer1234

Ich verwende das Plugin "Als PDF speichern" mit Word 2007, um ein PDF-Dokument aus einem DOCX-Dokument zu generieren. Es funktioniert gut, außer dass die arabischen Zahlen in der Word-Datei im PDF-Dokument in englische Zahlen umgewandelt wurden. Finden Sie bitte zwei Links mit zwei Screenshots, die das Problem erklären.

Plugin

Plugin

Das erste Bild ist die generierte PDF-Datei mit hervorgehobenen englischen Nummern. Das zweite Bild ist die ursprüngliche Wortdatei mit hervorgehobenen arabischen Zahlen.

Update : Vielen Dank Isaac, ChrisF und Wil. Ich habe die Zahl bei Word in Context geändert und bestätigt, dass alle Zahlen in der Word-Datei arabisch sind. Ich habe immer noch das Problem, da die PDF-Datei noch englische Nummern hat. (Hinweis: Die arabischen Nummern werden Hindi-Nummern genannt). Ich habe auch versucht, die Schriftart ohne Hoffnung in Tahoma zu ändern.

1

3 Antworten auf die Frage

1
Isaac

Interessant, weil einige Zahlen auf Arabisch sind und andere nicht!

Versuche dies:

  1. Gehen Sie zu Word-Optionen
  2. Öffnen Sie die Registerkarte Erweitert
  3. Finden Sie die Option Nummer
  4. Ändern Sie es in Kontext

Word-Optionen

Abbildung 1 - Word-Optionen

Zahlenoption

Abbildung 2 - Zahlenoption

Wenn Sie noch Englisch Zahlen haben, versuchen Arabisch statt Context für Ziffer Option.

Wenn Sie immer noch das gleiche Problem haben, ändern Sie die Schriftart des Texts in eine geeignete Schriftart wie Tahoma . HIER finden Sie weitere Schriftarten zum Download.

1
user4504097

in Adobe Acrobat Drücken Sie Ctrl-K, gehen Sie zu Languages ​​und deaktivieren Sie "Hinid Digits" unter "Text in orientalischen Sprachen bearbeiten".

0
William Hilsum

Am schnellsten versuchen Sie es mit einer anderen Methode.

Wenn Sie über das vollständige Adobe Acrobat verfügen, können Sie anstelle des Konvertierungsschalters versuchen, auf dem virtuellen Drucker zu drucken.

Wenn dies fehlschlägt, versuchen Sie, einen anderen virtuellen PDF-Drucker wie Bullzip oder PrimoPDF zu erhalten

Ich sehe, dass Sie dies als asp.net markiert haben, was verwirrend ist. Wenn ich das falsch verstanden habe - sorry!

Probieren Sie auch pdfcreator (http://sourceforge.net/projects/pdfcreator/) oder eine vollständige Liste unter http://superuser.com/questions/568/how-to-print-documents-to-pdf Justin Dearing vor 14 Jahren 0

Verwandte Probleme