S / PDIF unterstützt Stereo, Quadrophonie und komprimiertes Audio. Im Allgemeinen unterstützen Windows-Treiber nur die Stereoausgabe und "Passthrough" für z. B. AC-3 oder DTS-Audio von einer DVD. Daher wird Ihre Musik nur in Stereo sein, während der "echte" Multichannel von einer DVD einwandfrei funktionieren sollte.
Ihr Surround-Receiver unterstützt möglicherweise die Handhabung des "gefälschten Surround", wie Sie es bereits erwähnt haben, durch einen Vorgang wie Dolby ProLogic. Dies ist jedoch eine minimal höhere Qualität als die Verwendung von analogem Stereo.
Der Kauf einer Soundkarte sollte nicht notwendig sein, es gibt keinen Grund, dass eine dedizierte Soundkarte mehr Menüoptionen hat. Dobly Digital Decoding ist, wenn überhaupt, eine "zusätzliche" Funktion. Das Deaktivieren des Deaktivierens würde es nicht sein ... Nicht das idiotischste Ding, das ich in der Computerbranche gesehen habe, aber nichts, was ich normalerweise für möglich halten würde. Wenn diese spezielle Karte die Deaktivierung der Dolby Digital-Dekodierung nicht zulässt, wäre dies die erste, die ich kenne.
Wenn Sie keinen Ton hören, gibt es möglicherweise mehr als eine Option zum Aktivieren von S / PDIF. Ich habe in der Vergangenheit ungerade Treiber verwendet, die einen "S / PDIF- und Analogmodus" hatten, der einen besseren Erfolg hatte als "Nur S / PDIF" und umgekehrt. Der betreffende Audiocodec, der VIA VT1828S, sollte in der Lage sein, DD- oder DTS-codiertes Audio sowie Stereo-Audio über den S / PDIF-Anschluss zu senden, und Ihre Treiber sollten dies nahtlos beherrschen können. Verwenden Sie Treiber von der ASUS-Support-Site oder Plug-and-Play? Ein Verwechseln des Treibers kann dazu führen, dass die von Ihnen erwähnte Fehlkennzeichnung falsch ist oder dass der Codec nicht richtig funktioniert.
Wenn das Motherboard einen 8-Kanal-Ausgang hat, ist es da, weil es auf diese Weise funktionieren kann. Der Anschluss Ihres Surround-Empfängers über TRS-Kabel ist eine mögliche Lösung und sollte Ihrem Zweck dienen, sollte jedoch auch nicht erforderlich sein, wenn die optische Ausgabe eingerichtet werden kann.
Alles in allem sollte Sie nichts zum Kauf einer Soundkarte zwingen. Nichts an einer nicht integrierten Soundkarte sollte für die Grundfunktionalität geeigneter sein, und das Problem, das Sie haben, sind entweder Softwareprobleme oder Fehler mit diesem speziellen Chip, kein Mangel an übergeordneten Board-Soundkarten. Wenn Sie sich jedoch für den TRS-Klinkenansatz entscheiden, kann eine übergeordnete Soundkarte eine höhere Anzahl von DACs bieten, was zu einer besseren Klangqualität führt.