Diese Seite besagt, dass das Baumdiagramm nur in Excel 2013 und 2016 verfügbar ist. Darin heißt es, dass es nur in Excel 2016 verfügbar ist. Es wird jedoch vorgeschlagen, dass Sie es älteren Versionen hinzufügen können, indem Sie die "Tree Map App" aus dem Office herunterladen Speichern .
PS Ich kann bestätigen, dass es nicht in Excel 2013 (für Windows) zu sein scheint.