Es gibt keine 1-Größen-Lösung für alle Lösungen - es ist sicherlich nicht möglich, dass ein Gerät die Verkehrslimits richtig einstellt. Es ist sehr schwierig, einen sinnvollen Kommentar zu geben, sofern nicht mehr über das Netzwerk bekannt ist.
Wenn das Netzwerk von Idioten eingerichtet wird, ist es möglich, dass der Verkehr basierend auf der MAC-Adresse begrenzt ist und dass diese Software die MAC-Adressen durchläuft. Es ist weniger wahrscheinlich (aber nicht unmöglich), dass das Gerät einen Tunnel zu einem Endpunkt aufbaut, der von Ihrem Netzwerkadministrator nicht Byte gezählt wird.
Noch eine weitere Erklärung ist ein falsch konfigurierter Port oder ein bestechter Systemadministrator.