Gibt es so etwas wie "Korean Microsoft Windows 10" oder ist es nur ein reguläres Windows, das auf koreanische Sprache, Schriftarten usw. vorkonfiguriert ist?

Es gibt Editionen von Windows ohne die Media-Komponenten, eine europäische als N-Edition und eine koreanische als KN-Edition.

Wenn das Problem Ihres Kunden medienbezogen ist, kann dies die Ursache sein.
Es ist "fixierbar", da die Komponenten separat von Microsoft - Media Feature Pack für N und KN-Versionen von Windows 10 hinzugefügt werden können .

Weitere Informationen finden Sie unter MS KB: Media Feature Pack für die Editionen Windows 10 N und Windows 10 KN

Von Supersite: Was sind die Windows 10 N- und KN-Editionen?

Aufgrund eines Beschlusses der Europäischen Kommission zu wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen im Jahr 2004 war Microsoft gezwungen, Sonderausgaben für seine Windows-Betriebssysteme zu unterhalten. Diese Editionen, die mit "N" für Europa und "KN" für Korea bezeichnet werden, enthalten alle Basisfunktionen des Betriebssystems, jedoch ohne Windows Media Player und verwandte Technologien. Für die Windows 10-Editionen gehören dazu Windows Media Player, Musik, Video, Voice Recorder und Skype.

Wenn Sie sich in einem Land aufhalten und einen PC kaufen, der für die Verwendung der N- und KN-Editionen erforderlich ist, erhalten Sie einen Computer ohne Medientechnologie. Dies kann einige Probleme verursachen, insbesondere bei der Verwendung von Apps und beim Besuch von Websites, die für die Verwendung der integrierten Windows-Medienfunktionen codiert wurden. Eine vollständige Liste der ausgeschlossenen Funktionen finden Sie auf der Microsoft-Support-Website unter Media Feature Pack für Windows 10 N und Windows 10 KN.

Bei der Entscheidung ging es um die Wahl der Verbraucher. Wenn Sie möchten, können Sie Windows Media Player und verwandte Apps jedoch jederzeit kostenlos installieren, indem Sie ein spezielles Media Feature Pack herunterladen und installieren.

Den Download für Windows 10 finden Sie hier: Media Feature Pack für N- und KN-Versionen von Windows 10

Die Schriftgröße in Korean Windows 10 unterscheidet sich von der Schriftgröße in der englischen Version. Wir haben Software, die winforms verwendet, und die erstellten Formulare unterscheiden sich zwischen den beiden Versionen. Ich hatte beide Systeme nebeneinander laufen lassen.

Meine eigene Antwort dazu posten, obwohl ich bereits eine andere Antwort akzeptiert habe, um anderen zu helfen.

Ich habe festgestellt, dass, wie von user6759519 ausgeführt, die von WinForms-Anwendungen verwendete Standardschriftart und -größe unterschiedlich sein kann, je nach Land oder Region, in der Windows installiert wurde.

Wie ich herausgefunden habe, ist die Standardschriftart für WinForms-Anwendungen, die unter UK / US Windows ausgeführt werden, 'Microsoft Sans Serif 9pt', während sie bei koreanischen Windows 'Gulim 9pt' ist.

Dies führte dazu, dass zahlreiche Bereiche falsche Abmessungen hatten, was zum Beschneiden führte, und an verschiedenen Stellen, an denen Text nicht richtig in Steuerelemente eingefügt wurde.

Die Lösung bestand darin, dies programmgesteuert zu überschreiben, indem die Standardschriftart nach dem Aufruf von InitializeComponent im Konstruktor des Bedienfelds der obersten Ebene in unserer Anwendung auf Sans Serif zurückgesetzt wurde. Beispiel:

Font = new Font( familyName: "Microsoft Sans Serif",  emSize: 9f,  style: FontStyle.Regular, unit: GraphicsUnit.Pixel); 

Diese Einstellung wird automatisch auf alle untergeordneten Bedienfelder und Steuerelemente angewendet, soweit ich weiß, und fast alles sieht jetzt richtig aus (ich habe dies auch in der japanischen Version von Windows 10 bestätigt).

Hinweis: In einigen untergeordneten Bedienfeldern können auch nach dem Überschreiben der Standardschriftart Probleme auftreten, abhängig von der Einstellung einiger oder aller der folgenden Elemente im Designer-Code des untergeordneten Bedienfelds:

AutoScaleMode AutoScaleDimensions AutoSize 

Hinweis: Eine weitere Sache (nachdem ich meine Frage noch einmal gelesen hatte), konnte ich das Problem unseres koreanischen Kunden nicht reproduzieren, indem ich meine britische Windows-Installation "koreanischer" machte (dh keine Einstellung, bei der ich die von WinForms gewählte Standardschriftart gefunden habe). Stattdessen musste ich koreanisches Windows von MSDN herunterladen und in VmWare installieren. Um es zu verwenden, ohne Koreanisch (!) Zu lernen, konnte ich dann die Standardsprache in Englisch ändern, indem ich durch die relevanten Einstellungsbildschirme neben einem anderen PC mit UK Windows navigiere - knifflig, aber es ist möglich! Ich konnte dann Visual Studio installieren und mein Problem programmgesteuert lösen (siehe oben).

Hoffe das hilft.

Es gibt keine sprachspezifischen Versionen von Windows 10.

Zusätzliche Sprachen können installiert werden, aber ansonsten sind die einzigen wesentlichen Unterschiede zu Windows-Versionen:

Windows 10 basic, Windows 10 mit Bing (eine Art Basisversion), Windows 10 Pro und Windows 10 Enterprise. Es muss unbedingt sichergestellt werden, dass Sie diese Versionen einhalten, insbesondere wenn es sich um Basic oder Windows 10 mit bing handelt, da wichtige Funktionen fehlen.

Um Ihre Frage zu beantworten: Nein, das koreanische Fenster hat nichts mit Ihrem Problem zu tun, wenn Sie es richtig konfiguriert haben.